マンチェスター の レストラン で は , 海 の 彫刻 が 落ち , 客 を 傷つけ て 一時 的 に 閉鎖 し まし た。 A sea sculpture fell at a Manchester restaurant, injuring a guest and causing a temporary closure.

9月18日の昼食中に,スピニングフィールドにある豪華なマンチェスターのレストラン,セクシーフィッシュの壁から大きな海をテーマにした彫刻が落ち,ゲストを傷つけ,一時的な閉鎖を促した. A large sea-themed sculpture fell from the wall at Sexy Fish, a luxury Manchester restaurant in Spinningfields, during lunch on September 18, injuring a guest and prompting a temporary closure. Tik Tokの動画からアートワークが台や魚形の光具にぶつかり、インターネット上で広く注目を浴びるようになったことがわかった。 Footage from a TikTok video showed the artwork crashing onto tables and fish-shaped light fixtures, sparking widespread online attention. このレストランは事件を確認し,その後再開したが,傷害や損害についての詳細はまだ不明である. The restaurant confirmed the incident and has since reopened, though details about injuries or damages remain unclear.