科学者たちは、エクアドルで1億2100万年の昆虫を発見し、古代の生態系を明らかにした。
Scientists found 112-million-year-old insects in amber in Ecuador, revealing an ancient rainforest ecosystem.
科学者たちは 南米で初めて アンバーに保存された 史前昆虫を発見しました エクアドル東部の採石場で発見され 年代は1億1,200万年前です
Scientists have discovered prehistoric insects preserved in amber for the first time in South America, found in a quarry in eastern Ecuador and dating back 112 million years.
琥珀には、甲虫類、ハエ、虫類その他の虫類の遺骸が十分に保存されており、花粉や植物の破片とともに,古代の生態系を垣間見ることは稀である.
The amber, from the Cretaceous period, contains well-preserved remains of beetles, flies, wasps, and other insects, along with pollen and plant fragments, offering a rare glimpse into an ancient rainforest ecosystem.
南アメリカ最大の発見で ,コニファー,絶滅した猿のパズルツリーが 森に生息していたことが明らかになり 恐竜の時代には 植物が花開き 昆虫との関係が 進化していたことを 新たな洞察力を与えてくれます
This discovery, the largest of its kind in South America, reveals a forest with ferns, conifers, and the now-extinct Monkey Puzzle Tree, and provides new insights into the early rise of flowering plants and their evolving relationships with insects during the age of dinosaurs.