ロシア で は , サンクトペテルブルク の 港湾 強盗 の うち 最大 の もの の 一つ で ある エクアドル から 1,515 キロ の コカイン が 押収 さ れ まし た。 Russia seized 1,515 kg of cocaine from Ecuador in a St. Petersburg port bust, one of its largest.

ロシア 当局 は , 8 月 29 日 , サンクトペテルブルク 港 に ある エクアドル から 送ら れ た バナナ の 積荷 の 中 に 155 キロ の コカイン を 押収 し まし た。 Russian authorities seized 1,515 kg of cocaine hidden in a banana shipment from Ecuador at the St. Petersburg port on August 29, following a tip from foreign partners. 薬物は,2,000億ルーブル (約2,400万円) 以上の価値があり,船"クール・エメラルド"のコンテナで発見された. The drugs, valued at over 20 billion rubles ($240 million), were found in a container aboard the vessel 'Cool Emerald.' 連邦保安局(FSB)と税関局は,特に大量に麻薬を密輸したとしてロシアの法律の下で刑事訴訟を発起した. The Federal Security Service (FSB) and customs officials launched a criminal case under Russian law for smuggling narcotics in especially large quantities. これはロシアで最大の麻薬の逮捕事件の1つであり, 世界的にコカインの生産と使用が増加している中で,ロシアでコカインの密輸が増加している傾向の一部であると, 国連薬物と犯罪事務所は述べています. This marks one of Russia's largest drug busts, part of a growing trend of cocaine trafficking through the country, as global cocaine production and use continue to rise, according to the UN Office on Drugs and Crime.