2022年以来,60件以上の9C条の 閉じた調査が,透明性や家族関与の欠如のために 改革の要求を巻き起こしました. Over 60 closed-door inquests under Section 9C since 2022 have sparked calls for reform due to lack of transparency and family involvement.

ワイト島郡報道局と地元議員らは、透明性と家族の権利に対する懸念の高まりを理由に、公聴会を行わずに書面による非公開手続きを可能にする第9C条審問の使用を中止するよう検死官に求めている。 The Isle of Wight County Press and local MPs are urging coroners to end the use of Section 9C inquests, which allow written, closed-door proceedings without public hearings, citing growing concerns over transparency and family rights. 2022 年 以来 , その よう な 難問 が 60 件 以上 行なわ れ て おり , 多く の 場合 , 家族 の 知識 や 同意 が 得 られ ず , 平均 76 週 を 延ばす 結果 に なり まし た。 Since 2022, over 60 such inquests have been conducted, often without families’ knowledge or consent, leading to delays averaging 76 weeks. 法律の専門家たちは 遺族の証言を聞くべきだと強調し 検死官は 閉じた審理を正当化しなければならないと強調していますが 控訴手続きは存在しないのです Legal experts emphasize families must be heard and that coroners must justify closed hearings, though no appeal process exists. 批評 家 たち は , この 制度 を 崩壊 し た もの と 呼び , より 多く の 責任 と 公 の 監督 を 要求 し ます。 Critics call the system broken, demanding greater accountability and public oversight.