ナイタゼンは 合成オピオイドで フェンタニルより20倍強力で 検知もナルカンも 逃れられ アメリカで 過剰摂取が激増しています
Nitazenes, potent synthetic opioids 20x stronger than fentanyl, are driving a deadly surge in U.S. overdoses, evading detection and Narcan.
20倍強い合成オピオロイドの復活は,アメリカにおける公衆衛生上の脅威が増加していると,医薬品専門家及びDEAの報道によると,米国内では,その影響が増加している.
A resurgence of Nitazenes—potent synthetic opioids 20 times stronger than fentanyl—poses a growing public health threat in the U.S., according to medical experts and the DEA.
1950年代に開発されたが 医療用途に承認されることはなかったが 現在では中国で製造され 違法な薬に混ぜられ 過剰摂取が増加しています
Originally developed in the 1950s but never approved for medical use, these drugs are now being manufactured in China and mixed into other illicit drugs, leading to a rise in overdoses.
フェンタニルとは異なり,ニタゼネはナルカンに耐性があり,逆転するには複数の投与が必要であり,標準的な薬物検査ではしばしば検出されず,治療と診断を複雑にします.
Unlike fentanyl, Nitazenes are resistant to Narcan, requiring multiple doses for reversal, and standard drug tests often fail to detect them, complicating treatment and diagnosis.
2019 年 から 2023 年 に かけ て テネシー 州 で は , ニタゼン に 関連 し た 90 件 を 超える 致命 的 な 過剰 投与 が 報告 さ れ まし た。
Over 90 fatal overdoses linked to Nitazenes were reported in Tennessee between 2019 and 2023.
専門家は,長期的効果と治療反応に関する研究を要請するとともに,ソロキオンや薬物検査の機会を広げることを強く求めている.
Experts urge expanded access to naloxone and drug testing strips, while calling for more research on long-term effects and treatment responses.