ナイジェリア は , トラック や タンカー の 運転 手 に 事故 を 減らす ため の 運転 訓練 を 委託 し て い ます。
Nigeria to mandate driver training for truck and tanker operators to cut accidents.
ナイジェリア政府は,道路事故を軽減するため,トラックや明示的な車両の運転士等に必要な運転訓練費を支給し,実施することを約束している.
Nigeria's government has pledged to fund and implement mandatory driver training for truck and articulated vehicle operators to reduce road accidents.
この取り組みは,全国国会が提起したものであるため,無許可の運転者や道路安全性の劣悪な知識などの広域問題に対処することを目指す.
The initiative, urged by the National Assembly, aims to address widespread issues like unlicensed drivers and poor road safety knowledge.
国土交通大臣のアカルリ氏は,資金確保の努力が確認され,資源の確保があつたら,プログラムの開始を計画した.
Minister of Transportation Senator Said Alkali confirmed efforts to secure funding, with the program set to begin once resources are available.
運転手訓練委員会は,タンカーとトレーラーを巻き込んだ事故の高い割合を理由に,緊急性を強調しています.
The Drivers Training Committee emphasizes the urgency, citing high accident rates involving tankers and trailers.