ニューヨーク・レッド・ブルズは,現在シカゴの裏にある2点のプレイオフに到達するための最終4試合に勝たなければならない.
The New York Red Bulls must win their final four games to reach the playoffs, currently two points behind Chicago.
ニューヨーク・レッドブルズは昨年のMLSカップ決勝に 勝ち,東部大会のプレーオフに 勝ち抜くために 強いフィニッシュが必要で,現在4試合残っているシカゴ・ファイアに 2ポイント落として プレーオフに 勝ち抜くために 強いフィニッシュが必要である.
The New York Red Bulls, who reached last year’s MLS Cup final, need a strong finish to secure an Eastern Conference playoff spot, currently two points behind Chicago Fire with four games left.
東部最悪の1勝10敗4敗の遠征成績に苦戦している彼らは、同じく最下位のモントリオールとの必勝の試合を迎える。
Struggling with a 1-10-4 road record—the worst in the East—they face a must-win match against last-place Montreal, who are also fighting to avoid the bottom.
"レッドブルズ"は最後の3試合で"0-2-1"で,最近ポートランドで2-1が負けましたが,今では最終3試合でトップチームをプレイする必要があります.
The Red Bulls are 0-2-1 in their last three games, including a recent 2-1 loss to Portland, and must now play top Eastern teams in their final three games.