ネルソン湾のアルバラ・マリーナは,新州州の承認を待たずに,122室のホテル,マリーナアップグレード,公共スペースを含む3000万ドルの再開発を提案しています.
Nelson Bay’s d’Albora Marina proposes a $30M redevelopment with a 122-room hotel, marina upgrades, and public spaces, pending NSW approval.
ネルソン湾のd'Albora Marinaは,屋根のテラス,レストラン,バー,プール,マリーナ施設のアップグレード,新しい岸辺,多層駐車場,および小売とダイニングスペースの強化を備えた4階建ての122部屋のホテルを特徴とする,数百万ドルの再開発計画草案を発表した.
Nelson Bay's d'Albora Marina has unveiled draft plans for a multimillion-dollar redevelopment featuring a four-storey, 122-room hotel with a rooftop terrace, restaurant, bar, and swimming pools, along with upgraded marina facilities, a new foreshore, multi-level parking, and enhanced retail and dining spaces.
この事業は3億円の投資により重要とみなされるが,この事業は早期計画段階にあり,NSW政府の承認を要する.
The project, deemed state significant due to its $30 million investment, is in early planning stages and requires NSW government approval.
地域社会からのフィードバックは調査を通じて求められていて,最終的な計画が提出される前に10月10日まで公開されます.
Community feedback is being sought through a survey open until October 10 before final plans are submitted.
ネルソン湾の中央ビジネス地区の真ん中に位置するマリーナには,196の湿床,船場,既存の小売業とホスピタリティ事業があります.
The marina, located in the heart of Nelson Bay’s central business district, has 196 wet berths, a boatyard, and existing retail and hospitality businesses.