NATOはサアブを選んだ 12カ国との水上戦闘ネットワーク事業を指揮する
NATO selects Saab to lead underwater warfare network project with 12 nations.
SabはNATOの連合国地下宇宙戦艦ミッション・ネットワーク(AUWB-MN)プロジェクト(AUWB-MN)を率いる。 デジタル・オーシャンとアンチサマリネ・バリア防衛戦略の一部である。
Saab has been selected to lead NATO’s Allied Underwater Battlespace Mission Network (AUWB-MN) project, part of the Digital Ocean and Antisubmarine Warfare Barrier Smart Defense Initiative.
米国,英国,スウェーデンなど12カ国が支援するこの取り組みは,空中,地表,水中での統合された乗組員および乗組員のない海上システムのための参照アーキテクチャとテストおよび参照環境を開発することによって,連合国海軍間の相互運用性を強化することを目的としています.
The effort, backed by twelve nations including the U.S., UK, Sweden, and others, aims to enhance interoperability among allied naval forces by developing a Reference Architecture and Test and Reference Environment for integrated crewed and uncrewed maritime systems across air, surface, and underwater domains.
このプロジェクトは,NATOの海底活動の新たな基準を定める予定の成果を期待して,安全でリアルタイムな情報共有と協調をサポートする.
The project will support secure, real-time information sharing and coordination, with outcomes expected to set a new standard for NATO’s undersea operations.