MICは11月にバリスン・ナザルトを去るか,Perikan Nasicialに加入するかを決定する.
MIC to decide in November whether to leave Barisan Nasional or join Perikatan Nasional.
マレーシアインド国会(MIC)は11月に,バリサン・ナショナルに留まるか,Perikan Nasican Nasicial に参加するかを決定する.
The Malaysian Indian Congress (MIC) will decide in November whether to stay in Barisan Nasional or join Perikatan Nasional, with the final choice resting at its general assembly.
MICの指導部は,PNメンバーのPASとベルサトゥの招待を受けて,その決定は彼らだけのものではないと話している.
MIC’s leadership says the decision is not theirs alone, following invitations from PN members PAS and Bersatu.
BNの議長であるAhmad Zahidは,PNが連合を拡大しようとしているという報道のなか,MICのSA Vigneswaran大統領と直接話をする予定です.
BN chairman Ahmad Zahid plans to speak directly with MIC president SA Vigneswaran about the potential shift, amid reports of PN seeking to expand its coalition.
MICは現在の役割に不満を表明し、インドのコミュニティーに一層貢献するために、どんな政党との議論も自由にすることができる。
MIC has expressed dissatisfaction with its current role and is open to discussions with any party to better serve the Indian community.
PASは,今後の総選挙に先立ち,PNにおいてその影響力を強化することを目指す主な勢力である.
PAS remains a key force in PN, aiming to strengthen its influence ahead of the upcoming general election.