メルボルン の 移民 博物 館 は , 国家 の 資金 削減 や 継続 的 な 金融 闘争 の ため に 閉鎖 さ れる か も しれ ませ ん。
Melbourne’s Immigration Museum may close due to state funding cuts and ongoing financial struggles.
メルボルン の 移民 博物 館 は , ビクトリア 州 の 予算 危機 の ため に 閉鎖 さ れる 可能 性 が ある と 考え られ て い ます。
Melbourne’s Immigration Museum faces potential closure due to Victoria’s budget crisis, with state funding for creative industries down 76% and no safety net in the latest budget.
博物 館 は , 繰り返し 券 を 積む システム の 故障 と 闘っ て おり , 収入 が 減り , 長い 列 が でき て い ます。
The museum struggles with recurring ticketing system failures, causing lost revenue and long lines.
このことは,政府による長年の支出が減少し、オーストラリアで2番目に低いものとなった芸術と文化部門における広域な課題を反映している。 そして、現在、世界的な流行病による財政の圧迫により、多くのアーティストや小さな団体が脆弱になっている。
This reflects broader challenges in the arts and culture sector, which has suffered from years of declining government spending—now the second lowest in Australia—and ongoing financial strain from the pandemic, leaving many artists and small organizations vulnerable.