メリアニア・トランプのチームは、トランプ大統領の支持を得て、偽のエプスタイン・リンクされた主張を撤回した。
Melania Trump’s team forces retractions of false Epstein-linked claims, backed by President Trump.
メラニア・トランプの法律チームは,ジェフリー・エプスタインとの彼女の関係に関する虚偽の主張を広めたメディアや個人から, 撤回と謝罪を積極的に追求しており,その結果,デイリー・ビーストを含む複数の撤回と, アンドリュー王子の未承認の伝記への編集が起こりました.
Melania Trump’s legal team has aggressively pursued retractions and apologies from media outlets and individuals spreading false claims about her connection to Jeffrey Epstein, resulting in multiple retractions, including from The Daily Beast, and edits to an unauthorized biography of Prince Andrew.
不正行為で告発されたことのないファーストレディは、中傷的なコンテンツに異議を唱えるよう弁護士に指示しており、これは最初の任期よりも直接的なアプローチだった。
The first lady, never accused of wrongdoing, has directed her attorneys to challenge defamatory content, a more direct approach than in her first term.
トランプ大統領は、エプスタインの紹介には何の役にも立たず、偽物語は彼女を卑劣にするものであると述べ、彼女の行動を支持した。
President Trump has supported her actions, stating Epstein had no role in introducing them and that false narratives are meant to demean her.