ルイジアナ州は,医薬大麻及び低THC製品を,資格のある患者に支給し,医師の勧告及び国登録を要する.
Louisiana permits medical marijuana and low-THC products for patients with qualifying conditions, requiring a doctor’s recommendation and state registration.
ルイジアナ 州 で は , 特定 の 条件 を 持つ 患者 に 資格 を 与える ため , 医療 用 の マリファナ や THC 製品 を 使用 する こと が 認め られ て おり , 資格 の ある 医師 から の 推薦 が 求め られ て い ます。
Louisiana allows medical marijuana and THC products for qualifying patients with specific conditions, requiring a recommendation from a licensed physician.
州はルイジアナ検事局の下で規制された医療大麻プログラムを実施し,薬局,製品の安全性,患者の登録を監督しています.
The state operates a regulated medical cannabis program under the Louisiana Board of Medical Examiners, overseeing dispensaries, product safety, and patient registration.
30%未満の医薬品であるTHC製品は,指定の場合には医療用用法として合法である.
THC products with less than 0.3% delta-9 THC are legal for medical use if prescribed.
患者 は 州 に 登録 し て , 医療 用 の マリファナ ・ カード を 入手 し なけれ ば なり ませ ん。
Patients must register with the state and obtain a medical marijuana card.
この 計画 に は , 国法 に 確実 に 従う ため の 栽培 , 加工 , 流通 に 関する 厳しい 規制 が 含ま れ て い ます。
The program includes strict controls on cultivation, processing, and distribution to ensure compliance with state law.