キングストン警察は 2025年にオークションを オンラインに変更し アクセスと安全の確保を図る Kingston Police shift spring auction online in 2025 for better access and safety.

キングストン警察は,年度の春競売を2025年度のオンラインプラットフォームに移行し,アクセシビリティと参加の促進を目指す. The Kingston Police Department is transitioning its annual spring auction to an online platform for 2025, aiming to increase accessibility and participation. 伝統 的 に 個人 的 に 行なわ れ て いる この 催し は , 今 で は , 電子 機器 , 贈り物 , スポーツ 品 など , 様々 な 寄付 品 に 対し て , 住民 が 遠隔 で 入札 する こと を 可能 に し ます。 The event, traditionally held in person, will now allow residents to bid remotely on a variety of donated items, including electronics, gift cards, and sporting goods. 協同組合によると,当該移動は利便性と安全性の向上を図るとともに,コミュニティーの連携を支えているという. Organizers say the move supports community engagement while improving convenience and safety. オンラインオークションのアクセス方法の詳細はイベントの日付に近い範囲で公開される. Details on how to access the online auction will be released closer to the event date.