キングストン審議会はリバークラブの 再開発を承認 新しい施設と公共プールの再開
Kingston Council approves River Club redevelopment with new facilities and reopened public pool.
キングストン理事会はWorcester公園のリバークラブの大再生を承認し,新しいジムを加え,プールや踊りや運動のスタジオを拡充し,レストラン,カフェ,会員の宿泊所,3つのパテルコート,屋外遊場を設置した.
Kingston Council has approved a major redevelopment of The River Club in Worcester Park, adding a new gym, expanded swimming pool, dance and exercise studios, a restaurant, café, members' lounge, three padel courts, and an outdoor play area.
2019年、キングフィッシュ・レイサー・センターが閉鎖されてから以前は閉鎖されていた公共プールは,今では地域社会や学校にもオープンする予定である.
The public pool, previously closed since the Kingfisher Leisure Centre shut in 2019, will now be open to the community and schools.
コミュニティーホールもアップグレードされる.
The community hall will also be upgraded.
メトロポリタン・オープンランドの開発に懸念が寄せられているにもかかわらず,このプロジェクトは家族とコミュニティのアクセスを促進し,クラブの長期的持続性を確保することを目的としている.
Despite concerns over development on Metropolitan Open Land, the project aims to boost family and community access, ensuring the club’s long-term sustainability.