2006年のブライアン・パタ殺人事件の主要証人は、死亡したと思われていたが、生きて再び浮上し、以前の証言を否定し、銃撃犯ラショーン・ジョーンズ容疑者の今後の裁判に疑問を投げかけている。 A key witness in the 2006 Bryan Pata murder case, thought dead, resurfaces alive and denies prior testimony, casting doubt on the upcoming trial of accused shooter Rashaun Jones.

2006年にミアミ・ハリケーンズの 選手のブライアン・パタが殺された事件の 主要な目撃者だったポール・コナーが ケンタッキー州で 生きているまま見つかったことが 検察官の主張に反する. A key witness in the 2006 murder of Miami Hurricanes football player Bryan Pata, Paul Conner, has been found alive in Kentucky, contradicting previous claims by prosecutors that he had died. ラシャウン・ジョーンズが2枚の写真集の狙撃手であると確認し,法廷で証言をしたコンネルは,今では2006年の出来事や前項の供述を記憶していないとしている. Conner, who identified Rashaun Jones as the shooter in two photo lineups and testified in court, now says he does not remember the events of 2006 or his prior statements. 2021 年 に パタ の 殺害 罪 で 告発 さ れ た ジョーンズ は , 10 月 に 裁判 に かけ られる こと に なっ て い ます。 Jones, charged with Pata’s murder in 2021, is set to go on trial in October. この 発見 は , 事件 の 真相 に つい て 重大 な 疑問 を 提起 し , 来たる べき 裁判 に 重大 な 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 The discovery raises serious questions about the case’s integrity and could significantly impact the upcoming trial.