ジャムム裁判所は,4月パハルガムテロ攻撃に関連した二人の男性の親権を45日間延長した. A Jammu court extended the custody of two men linked to the April Pahalgam terror attack by 45 days.

NIAの特別裁判所は4月のパハルガムテロ攻撃に関連してバシール・アフマッド・ジョハットとパーヴァイズ・アフマッドの拘束期間を45日延長した. A special NIA court in Jammu extended the custody of two men, Bashir Ahmad Jothat and Parvaiz Ahmad, by 45 days in connection with the April Pahalgam terror attack. 6月に逮捕された被告人は、ラシュカル=エ・タバに関連したパキスタンの過激派を収容していたとされている。 The accused, arrested in June, are alleged to have harbored Pakistani militants linked to Lashkar-e-Taiba. 裁判所は 延期を承認しました 捜査が進行中であり 検問とDNAの 報告が待たれていて 告発者の証言から 新たな手がかりが 明らかになったからです The court approved the extension due to ongoing investigations, pending forensic and DNA reports, and new leads emerging from the accused’s statements.