インドの鉄鋼マハクンブがムンバイで開幕 投資と雇用創出によりグリーン・スチールと水素の目標が進んでいます
India’s Steel Mahakumbh launched in Mumbai, advancing green steel and hydrogen goals with major investments and job creation.
緑の鋼鉄と持続可能な産業成長に向けたインドの取り組みを強調し,ムンバイで鋼鉄マハクンブを開設した.
Union Minister Pralhad Joshi and Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis inaugurated the Steel Mahakumbh in Mumbai, highlighting India’s push toward green steel and sustainable industrial growth.
鉄鋼省とUNDPの支援で,AIIFAが主催したこのイベントでは,2030年までに年間500万メトリックトンのグリーン水素を生産し,80万億ルピーの投資を引き出し,6万人の雇用を創出するという,国家グリーン水素ミッションの目標が強調されました.
The event, organized by AIIFA and supported by the Ministry of Steel and UNDP, underscored the National Green Hydrogen Mission’s goals to produce 5 million metric tonnes of green hydrogen annually by 2030, attract Rs 8 lakh crore in investments, and create 6 lakh jobs.
Maharashraは、RS80,962 clresの価値があるモウズを署名し、2030年までに58%の再生可能エネルギーを達成し、ビダルバハを鋼鉄の拠点として開発する計画で9万以上の雇用を創出することを期待した。
Maharashtra signed MoUs worth Rs 80,962 crore, expected to generate over 90,000 jobs, with plans to achieve 58% renewable energy by 2030 and develop Vidarbha as a steel hub.
州は、パイロットのイニシアチブやグリーン水力認証機構を含むグリーン水素事業を推進しつつ,再生可能エネルギーの拡大とポンプ貯蔵設備の強化を図っている。
The state is advancing green hydrogen projects, including pilot initiatives and a Green Hydrogen Certification Scheme, while expanding renewable energy and pumped storage capacity.