インドの首相モディ・プーチンが誕生日の願いを叶え,ウクライナにおけるインドとロシアの絆と平和への支持を再確認した.
India's PM Modi thanks Putin for birthday wishes, reaffirming India-Russia ties and support for peace in Ukraine.
インドのナレンドラ・モディ首相は,ロシア大統領ウラジーミル・プーチンが誕生日の挨拶をしたことを感謝し,インドがインド-ロシア戦略連携を強化し,ウクライナ紛争の平和的解決に寄与した旨を再確認した。
Indian Prime Minister Narendra Modi thanked Russian President Vladimir Putin for birthday greetings, reaffirming India's commitment to strengthening the India-Russia strategic partnership and contributing to a peaceful resolution of the Ukraine conflict.
Putinはモディの指導力と努力を称賛し,二国間の絆を深めている.
Putin praised Modi's leadership and efforts in deepening bilateral ties.
モディはまた,前米大統領ドナルド・トランプを含め,他の世界の指導者から誕生日のメッセージを受信し,平和への道として対話と外交へのインドの支持を再び表明した.
Modi also received birthday messages from other world leaders, including former U.S. President Donald Trump, and reiterated India’s support for dialogue and diplomacy as the path to peace.