インド首相モディは,インド・パキスタン紛争におけるトランプの調停主張を却下し,自主的かつ独立的な外交を称賛した。 Indian PM Modi defied Trump’s mediation claim in India-Pakistan conflict, earning praise for assertive, independent diplomacy.

インドのナレンドラ・モディ首相は,シンドール作戦の後にインド・パキスタン紛争における米大統領ドナルド・トランプの調停主張を公然と拒否したことで,ユーラシア・グループ会長イアン・ブレマーから称賛を受けました. Indian Prime Minister Narendra Modi received praise from Eurasia Group President Ian Bremmer for publicly rejecting U.S. President Donald Trump’s mediation claims in the India-Pakistan conflict following Operation Sindoor. ブレマーはモディの反抗を、個人の外交において大胆な動きと呼び、米国の同盟国の間では国内の政治的利益と稀な独立を強調した。 Bremmer called Modi’s defiance a bold move in personality-driven diplomacy, highlighting its domestic political benefit and rare independence among U.S. allies. 首相は,モディの公的姿勢と,英国人キーア・スターマーのような指導者の 容赦的なアプローチを対比した. He contrasted Modi’s public stance with more accommodating approaches by leaders like UK’s Keir Starmer. Benmmerはまた、米国のパキスタン軍との連携は戦略よりもビジネス上の利害と認識され、サウジアラビアとパキスタンとの防衛条約を米国の外交政策に関する地域的懸念と結びつけたと指摘した。 特にカタールにおけるイスラエルの行動について。 Bremmer also noted that perceived U.S.-Pakistan military ties were driven more by business interests than strategy, and linked Saudi Arabia’s defense pact with Pakistan to regional concerns over U.S. foreign policy, particularly regarding Israel’s actions in Qatar.