2025年7月有効なインド国FTAは,関税を99%に削減し,輸出を促進し,小企業を支援する. The India-UK FTA, effective July 2025, cuts tariffs on 99% of goods, boosting exports and supporting small businesses.

インド国自由貿易協定は7月に締結され,関税を削り,非税の障壁を削減し,税関及びデジタルプロセスの簡略化を目的としている. The India-UK Free Trade Agreement, signed in July, aims to streamline trade by cutting tariffs, reducing non-tariff barriers, and simplifying customs and digital processes. 英国商法人マーク・バーレルによると,取引は強力な貿易関係を発するとともに,繊維,革,靴履,おもちゃなどの分野における輸出を促進し,雇用の推進や、職人,女性で支配する企業,小企業の活性化などを図るものとされる. According to British Trade Counsellor Mark Birrell, the deal signals a strong trading relationship and is expected to boost exports in sectors like textiles, leather, footwear, and toys, while supporting employment and empowering artisans, women-led businesses, and small enterprises. 協定は99%の脱税ラインをカバーし、幅広い協力を促進し、インド企業に対し世界的基準を十分に充実させるよう要求している。 The agreement, covering 99% of tariff lines, promotes broader cooperation and requires Indian businesses to meet global standards to fully benefit.