インドはインド太平洋経済会議を主催し,貿易,エネルギー,海洋問題における地域協力を強化する.
India hosts Indo-Pacific Economic Conclave to boost regional cooperation on trade, energy, and maritime issues.
インド外務省及びベンガル産業省は,コルカタにおける第3項のインド・パシフィック経済コンクラクションを開催し,経済成長,持続性,クリーンエネルギーの移行,貿易規制等地域問題等の課題を協議するため,専門家及び外交官を結集した.
India's Ministry of External Affairs and the Bengal Chamber of Commerce and Industries held the third Indo-Pacific Economic Conclave in Kolkata, bringing together experts and diplomats to discuss regional challenges including economic growth, sustainability, clean energy transition, trade constraints, and maritime issues.
共同事務官のアジャイ・フランケンシュタインは,この議論の重要性を強調し,政府の利用のための政策文書に情報が組み込まれることを指摘した。
Joint Secretary Ajay Kumar emphasized the importance of the discussions, noting that insights would be compiled into a policy document for government use.
このイベントは,サガル,マハーサガー,IPOIなど,経済協力と地域協力の促進を目指す、インドの広域なIndo-Paccific ビジョンを支えている。
The event supports India's broader Indo-Pacific vision, including initiatives like Sagar, Mahasagar, and IPOI, aimed at fostering economic cooperation and regional partnerships.