インドは,自国で建造された最初の高速巡査船"アダマヤ"を投入し,沿岸警備と海上能力を強化しました.
India commissions its first indigenously built Fast Patrol Vessel, Adamya, boosting coastal security and maritime capabilities.
インド沿岸警備隊の急速巡査船 アダムヤは,ゴア造船所によって60%の現地製品で建造され,オディシャのパラディップ港で就航しました.
The Indian Coast Guard's Fast Patrol Vessel Adamya, built by Goa Shipyard Ltd. with 60% local content, was commissioned at Paradip Port in Odisha.
8台のFPVの1台として,自国で開発された制御ピッチプロペラを搭載し,速度が28ノットまで到達できます.
As the first of eight FPVs, it features an indigenously developed Controllable Pitch Propeller and can reach speeds up to 28 knots.
5人の職員と34人の職員が所属するこの船は,インドの経済圏内における監視,沿岸警備,対外的努力,捜索,救助,強制執行等を支援する.
The vessel, staffed by five officers and 34 personnel, will support maritime surveillance, coastal security, anti-piracy efforts, search and rescue, and enforcement of maritime laws within India’s Exclusive Economic Zone.
この船の運用は,インド沿岸防衛を強化する上で重要な一歩であり,2027年の沿岸警備隊グローバルサミットを開催する際にも,世界の海事問題における国の役割が高まっていることを強調しています.
Its commissioning marks a key step in strengthening India’s coastal defense and underscores the nation’s rising role in global maritime affairs, highlighted by its upcoming hosting of the 2027 Coast Guard Global Summit.