グレゴリー・トゥウィッグは、2024年のストリート攻撃でイラクの退役軍人リー・ウッドワードを殺害して終身刑を宣告された。
Gregory Twigg sentenced to life for killing Iraq veteran Lee Woodward in 2024 street attack.
グレゴリー・トゥイッグさん(32歳)は、ストーク・オン・トレントで麻薬とアルコールによる街頭襲撃事件で10カ月後に死亡したイラク戦争退役軍人リー・ウッドワードさんを殺害した罪で、最低11年の終身刑を言い渡された。
Gregory Twigg, 32, was sentenced to life in prison with a minimum of 11 years for the murder of Iraq War veteran Lee Woodward, who died 10 months after a drug and alcohol-fueled street attack in Stoke-on-Trent.
トゥイッグは、すでに意図的な重傷を負った罪で服役しており、ウッドワードを3回殴り、重度の脳損傷を与えた。
Twigg, already serving time for grievous bodily harm with intent, punched Woodward three times, causing severe brain damage.
2回目の裁判で殺人の罪を認め,裁判官は当初は有罪を否定し,家族の苦しみを増したとして,その事件を延長したことで彼を批判した.
A second trial found him guilty of murder, and the judge criticized him for prolonging the case by initially denying guilt, adding to the family's suffering.