ドイツ の ある 商店 主 は , ユダヤ 人 が 自分 の 店 から ガザ を 追い出す の を 禁止 し , 国家 的 な 怒り と 調査 を 引き起こし まし た。 A German shop owner banned Jews from his store over Gaza, sparking national outrage and an investigation.

ドイツのフレンブルクにある店主は、ガザでのイスラエルの行為に対する抗議であると主張し、ユダヤ人に対する抗議のサインを掲げた後、広く非難を浴びた。 A shop owner in Flensburg, Germany, drew widespread condemnation after displaying a sign banning Jews from his store, claiming it was a protest against Israel's actions in Gaza. "ユダヤ人はここから禁止だ! The sign, which read "Jews are banned from here! 個人的なことなんかない Nothing personal. 反ユダヤ主義はなし. No antisemitism. ドイツ中の役人は、市長や、ユダヤ人生活の連邦総監、イスラエル大使を含めて、ナチス時代の迫害に関連した抗ユダヤ主義の明白な事例とみなして、怒りをかきたてる。 Just can't stand you," sparked outrage across Germany, with officials, including the mayor, federal commissioner for Jewish life, and Israel’s ambassador, calling it a clear case of antisemitism linked to Nazi-era persecution. 警察は標識を撤去したが 店内にはまだ表示されていたため 少なくとも4件の苦情が寄せられ 煽動行為の可能性を調査中である. Police removed the sign but it remained visible inside the shop, leading to at least four complaints and an ongoing investigation into possible incitement. フリードリヒ ・ メルツ 首相 は , イスラエル に 対する 批判 が 利用 さ れ て いる こと を 警告 し まし た。 Chancellor Friedrich Merz warned that criticism of Israel is being exploited to justify antisemitism, which has increased since October 2023.