ケベック州の元大臣のマイト・ブランシェット・ヴェジナは,プレミア・レゴルトに対する信頼の喪失と,彼の政策を批判して,CAQと内閣を辞めた.
Former Quebec minister Maïté Blanchette Vézina quit the CAQ and cabinet, citing loss of faith in Premier Legault and criticizing his policies.
メイテ・ブランシェット・ヴェジナ (Maïté Blanchette Vézina) 前ケベック州自然資源・林業大臣,CAQ議員は,フランソワ・ルゴールト首相に対する信頼を失い,党と閣僚の職を辞任した.
Maïté Blanchette Vézina, former Quebec Natural Resources and Forestry Minister and CAQ member, has resigned from the party and her cabinet role, citing a loss of faith in Premier François Legault.
彼女は独立主義者として座り、彼のリーダーシップを再考し、 ケベックの区域を無視したという政策を批判するよう求めます。
She will sit as an Independent and called for Legault to reconsider his leadership, criticizing policies she believes have neglected Quebec's regions.
彼女の出発は内閣から脱退後となり,CQ内における異議が増加するとともに,地方選挙に先立つ人気が低下している.
Her departure follows her removal from cabinet and adds to growing internal dissent within the CAQ, which faces declining popularity ahead of the provincial election.