ケベック 州 で は 5 人 が 自動 車 の 窃盗 で 逮捕 さ れ , 車 は 回収 さ れ まし た。 Five people arrested in Quebec auto theft ring; vehicles recovered.

ダルトマス地方警察 (DRPS)は、ケベック州を拠点とする自動車盗難組織に関連して5人を逮捕し、自動車の盗難に係るネットワークを妨害し、地域を横断する作戦を実施した。 The Dartmouth Regional Police Service (DRPS) have arrested five individuals in connection with a Quebec-based auto theft ring, disrupting a network involved in stealing vehicles, with operations spanning across regions. 当局によると 容疑者は 組織的な捜査の結果 拘留され 盗難車両が 数台回収されました Authorities say the suspects were taken into custody following a coordinated investigation, and several stolen vehicles have been recovered. 組織的な自動車窃盗と 関連犯罪活動と戦うための 継続的な取り組みの一環です The arrests are part of an ongoing effort to combat organized vehicle theft and related criminal activity.