オンタリオ 州 の 5 人 の 人 は 武装 し た カージャック 事件 を 偽り の 報告 と し て 報告 し まし た。
Five in Ontario falsely reported an armed carjacking; all face fraud and obstruction charges.
17歳を含む5人が、武装したカージャック報告書を作成したと警察が判断した後に、オンタリオ州カルデオンで不正行為で起訴された。
Five people, including a 17-year-old, have been charged in Caledon, Ontario, with fraud after police determined they fabricated an armed carjacking report.
9月9日時点のオリジナル[リンク切れ]の9月9日時点の事故では,盗難車や銃砲が関係していたとされる事件が虚偽と判明した.
The original September 9th incident, involving a stolen vehicle and alleged gunfire, was found to be false.
当局によると 訴状者とその4人は 詐欺の罪に 巻き込まれたとされています 5千ドル以上を詐欺し 公害し 司法を妨害した
Authorities say the complainant and four others conspired in a scheme that included charges of fraud over $5,000, public mischief, and obstructing justice.
チャンプトンとカルデオンの容疑者は,総9件の起訴を受け,オンタリオ裁判所に提出予定である.
The suspects, from Brampton and Caledon, face a total of nine charges and are scheduled to appear in Ontario Court of Justice.