オクラホマ州マスコギ郡の夫婦は 古い井戸から石油が漏れた疑いから 家に帰れないため 3週間は別の場所で滞在し 調査を始める
A couple in Muskogee County, Oklahoma, can’t return home due to a suspected oil leak from an old well, forcing a three-week stay elsewhere and sparking an investigation.
オクラホマ州マスコギー郡の夫婦は、水を止め、複数の配管工に相談したにもかかわらず、油の疑いのある水漏れが続いたため、自宅に戻ることができない。
A Muskogee County, Oklahoma, couple is unable to return to their home after a persistent leak they suspect is oil, despite shutting off water and consulting multiple plumbers.
古い油井の近くで建てられた住宅は被害を受け,3週間の強制移転と数千の経費を負担している.
The house, built near an old oil well, has suffered damage, leading to three weeks of forced relocation and thousands in expenses.
オクラホマ株式会社委員会は,その物質を調査しているが,結果は保留中である.
The Oklahoma Corporation Commission is investigating the substance, but results are pending.
この 家族 は , 解決 策 を 求め て 費用 を まかなう ため の 基金 を 始め まし た。
The family has launched a fundraiser to cover costs while seeking answers.