2026年の春,キャロライナ・ヘレラのショーが マドリードでデビューし,ニューヨーク以外で最初の大きなランウェイをマークしました.
Carolina Herrera's Spring 2026 show debuted in Madrid, marking its first major runway outside New York.
ウェス・ゴードンのキャロライナ・ヘレラ 2026年春のレディ・トゥ・ウェア・コレクションは,マドリードのプラザ・メアリーでデビューし,ニューヨーク以外でブランドの最初の大きなランウェイをマークしました.
Wes Gordon's Carolina Herrera Spring 2026 Ready-to-Wear collection debuted in Madrid's Plaza Mayor, marking the brand's first major runway outside New York.
スペインの15-16世紀の黄金時代と1980年代のムフビダ運動に感銘を受けた。 77〜80回の上映は足首の長さのスカート、トレドールのズボン、バラやスミレのような花のモザイクを特集した。
Inspired by Spain's 15th–16th-century Golden Age and 1980s Móvida movement, the 77- to 80-piece show featured ankle-length skirts, toreador pants, and floral motifs like roses and violets.
地元の職人やスペインのデザイナーシビラとアレグザンダー・ゴメス・モロモとのコラボは、マドリードの文化的精神を強調した。
Collaborations with local artisans and Spanish designers Sybilla and Alejandro Gómez Palomo highlighted Madrid's cultural spirit.
ゴードンはコレクションをモダンで若々しく,ブランドの特徴的なエレガンスに忠実だと説明しました.
Gordon described the collection as modern, youthful, and true to the brand’s signature elegance.
その 催し は 800 人 以上 の 客 を 集め , 都市 の 生活 の リズム を ハレラ の 女性 の 中心 地 と し て 祝い まし た。
The event drew over 800 guests and celebrated the city’s rhythm of life as central to the Herrera woman.