カナダは,F-35 ジェット機,新潜水艦,運送機関で防衛を強化し,安全と産業を強化している.
Canada is boosting defence with F-35 jets, new subs, and a procurement agency to strengthen security and industry.
カナダは,F-35戦闘機の購入,12機の新潜水艦の計画,防災産業戦略及び防衛推進庁の発足など,主な取り組みを通じて防衛部門を推進している.
Canada is advancing its defence sector through major initiatives including the F-35 fighter jet purchase, plans for up to 12 new submarines, and the launch of a Defence Industrial Strategy and a Defence Procurement Agency.
こう し た 努力 の 目的 は , 国家 の 安全 を 強化 し , 国内 防衛 産業 基地 を 再建 し , 送電 路 を 確保 する こと に あり ます。
These efforts aim to strengthen national security, rebuild the domestic defence industrial base, and streamline procurement.
政府は,経済の成長と安全保障とのつながりを強調し,民間部門がイノベーションの促進と防衛産業の回復に貢献することを奨励している.
The government emphasizes the link between economic growth and security, encouraging private sector involvement to boost innovation and resilience in the defence industry.