カリフォルニア州法案は、先住民の養育施設の過半数を削減するため、部族的サービスを促進する。 10月13日までに知事の署名が必要である。 California bill would boost tribal services to reduce Native children's foster care overrepresentation; needs governor's signature by Oct. 13.

カリフォルニア州議会ビル1378は,国会によって可決されたが,その目的は,文化的に適切なサービスを提供するため,部族や部族の団体と直接連携できるようにするため,アメリカ先住民の児童の養護施設の過半数を削減することである. California's Assembly Bill 1378, passed by the state legislature, aims to reduce Native American children's overrepresentation in foster care by enabling tribes and tribal organizations to directly partner with the state to provide culturally appropriate services. ニューソム知事が署名すれば 精神保健医療,薬物乱用治療,育児教育,法律上の代理人,能力構築支援の アクセスを拡大できます If signed by Governor Newsom, the bill would expand access to mental health care, substance abuse treatment, parenting education, legal representation, and capacity-building support. カリフォルニアのネイティブアメリカンの子供は 他の子供よりも約4倍 養子家庭に収容されています この法案は 部族の予防サービスへのアクセスを改善し 部族の主権を強化することで この不平等を解決しようとしています Native American children in California are placed in foster care at about four times the rate of other children, a disparity the bill seeks to address by improving tribal access to preventive services and strengthening tribal sovereignty. 法案は10月13日までに法律の施行について署名しなければならない. The bill must be signed by October 13 to become law.