アゼルバイジャン の バク 裁判 所 は , 1990 年 の 紛争 に 関連 し た , 戦犯 犯罪 や 集団 虐殺 罪 に 関する 15 人 の 元 アルメニア 人 の 官僚 に 対する 裁判 を 再開 し ます。 A Baku court in Azerbaijan resumes trial of 15 former Armenian officials on war crimes and genocide charges linked to 1990s conflicts.

アゼルバイジャン・バクーで,アルメニアの軍事攻撃と関連した戦争犯罪,大量虐殺,テロ,その他の犯罪で告発された15人の元アルメニアの官僚と軍人関係者の裁判が9月22日に再開される. A trial in Baku, Azerbaijan, involving 15 former Armenian officials and military figures accused of war crimes, genocide, terrorism, and other offenses linked to Armenia’s military aggression against Azerbaijan will resume on September 22. この事件は、ゼイナル・アガエフ判事の管轄するバク軍事裁判所で,アルメニア政府職員,武力集団,不法武装集団の指揮により行われた犯罪を提起している. The case, being heard at the Baku Military Court under Judge Zeynal Agayev, alleges crimes committed under the direction of Armenian state officials, armed forces, and illegal armed groups. 起訴 に は , 攻撃 計画 , 集団 虐殺 , 拷問 , テロ に よる 資金 調達 など が 含ま れ て おり , 証言 や 証拠 調査 も 含ま れ て いる もの と 予想 さ れ て い ます。 Charges include planning aggression, genocide, torture, and terrorism financing, with proceedings expected to include testimonies and evidence review.