オーストラリアのスコット・ウィンター将軍は 2026年1月に韓国での国連司令部を率いる. Australian general Scott Winter to lead U.N. Command in South Korea in Jan. 2026.

オーストラリアのスコット・ウィンター少将は2026年1月に米国主導の国連司令部副司令官となり,オーストラリア人将校がこの役目を務めるのは2回目となる. Australian Major General Scott Winter will become the next Deputy Commander of the U.S.-led U.N. Command in South Korea in January 2026, marking the second time an Australian officer has held the role. オーストラリア国防軍司令官のデイビッド・ジョンストン提督によって任命されたウィンターは、配備に先立って中将に昇進した。 Appointed by Australia’s Chief of the Defence Force, Admiral David Johnston, Winter’s promotion to lieutenant general precedes his deployment. 1950年以降のキャンプ・ハンフリースに基づく国連司令部は北朝鮮との武器主義を監督し,地域の安定を維持している. The U.N. Command, based at Camp Humphreys since 1950, oversees the armistice with North Korea and maintains regional stability. この任命は,オーストラリアが韓国,米国,および東北アジアの他のパートナーとの安全保障協力に継続的にコミットしていることを強調しています. The appointment underscores Australia’s ongoing commitment to security cooperation with South Korea, the United States, and other partners in Northeast Asia.