カーライルのオークションでは37万ポンド以上の資金が集められ,高い需要と高い販売成功を得ました.
An auction in Carlisle raised over £3.7 million with strong demand and high sales success.
9月11日にカーライルのオークションで,住宅,商業,再開発の不動産で3700万ポンド以上を調達し,成功率83%を達成しました.
An auction in Carlisle on September 11 raised over £3.7 million across residential, commercial, and redevelopment properties, achieving an 83% success rate.
多く の 品物 は , 需要 が 強く , クンブリア の 地価 が 限ら れ て い た こと を 反映 し て , ガイド 価格 より も 高く 売れ まし た。
Many items sold above their guide prices, reflecting strong demand and limited supply in Cumbria’s property market.
アウグストハウス・クンブリアはライブ競売の効率性と競争力を強調し,現在の市場条件に準用して,最高の価格を確保するよう販売業者に勧告した。
Auction House Cumbria highlighted the efficiency and competitive advantage of live auctions, urging sellers to capitalize on current market conditions to secure the best possible prices.