この週末マタワで開催されるATVの集会では 何百人もの人が 遊歩道や 販売業者や 家族の活動に参加し 娯楽や安全性 環境保護を推進します
An ATV rally this weekend in Mattawa will draw hundreds for trail rides, vendors, and family activities, promoting recreation, safety, and environmental care.
この週末はマタワで ATVの集会が開催され, 地域全体からライダーや愛好家が集まる予定です.
An ATV rally is set to take place this weekend in Mattawa, drawing riders and enthusiasts from across the region.
このイベントでは,トレイルライド,ベンダーブース,そして家族向けの活動があり,屋外でのレクリエーションとコミュニティの関与を促進します.
The event will feature trail rides, vendor booths, and family-friendly activities, promoting outdoor recreation and community engagement.
組織 者 たち は , 幾百 人 も の 人々 が 出席 する こと を 期待 し て おり , 地元 の 道 や 公共 の 土地 を 中心 と し た 活動 が 行なわ れ て い ます。
Organizers expect hundreds to attend, with activities centered around local trails and public lands.
この集会は,安全と環境管理を強調するとともに,オフロード自動車文化を祝うことを目的としている.
The rally aims to celebrate off-road vehicle culture while emphasizing safety and environmental stewardship.