アジアからアジアハネがイギリスに侵入し 授粉者や作物を脅かし 公共の警告が発せられ アプリを通じて目撃報告がされています Asian hornets from Asia have invaded the UK, threatening pollinators and crops, prompting public alerts to report sightings via an app.

南シナとベトナムに由来するアジアのホーネットは、カンブリアを含むイギリスに侵攻し、授粉業者や農作物を脅かしている。 The Asian Hornet, native to south China and Vietnam, has invaded the UK, including Cumbria, threatening pollinators and crops. 専門家たちは,侵入種を追跡する当局を支援する Asian Hornet Watch アプリを通じて目撃報告することで,公衆に感染拡大を防ぐことを促しています. Experts urge the public to help combat the spread by reporting sightings via the Asian Hornet Watch app, which aids authorities in tracking the invasive species. 効果 的 な 治療 法 が なけれ ば , 一般 の 人々 は 生態 学 的 ・ 農業 的 被害 を 防ぐ ため の かぎ と なり ます。 Without effective treatments, public vigilance is key to preventing ecological and agricultural damage.