イリノイ州ロックフォードで12歳の少女が 性犯罪の登録者によって誘拐されました しかし逃亡して 安全に発見されました
A 12-year-old girl was kidnapped in Rockford, Illinois, by a registered sex offender, but escaped and was found safe.
伝えられるところによると12歳の少女がイリノイ州ロックフォードで,64歳のゲイリー・ブラウンに誘拐されたという.
A 12-year-old girl was allegedly kidnapped in Rockford, Illinois, by 64-year-old Gary Brown, a registered sex offender on parole, who is charged with aggravated kidnapping and failure to register.
事件は火曜日の午後,キシュワウキー通りとロードン・コート近くで起きた. ブラウンが少女を掴んで, 強制的に車に乗せた.
The incident occurred Tuesday afternoon near Kishwaukee Street and Lorden Court when Brown reportedly grabbed the girl and forced her into his vehicle.
目撃者の話では 10番通りの近くで 車が停車した時 彼女は逃げたそうです
Witnesses say she escaped when the car stopped near 10th Street.
警察 は 警告 を 受け , ブラウン も 同じ 日 に 逮捕 さ れ まし た。
Police were alerted, and Brown was arrested the same day.
少女 は 無事 に 見つかり , 家族 の もと に 戻り まし た。
The girl was found safe and returned to her family.
彼女 は 引き続き 医療 を 受け て おり , その 状態 は 公 に は 明らか に され て い ませ ん。
She remains under medical care, and her condition is not publicly disclosed.
ブラウンさんはウィネバゴ郡刑務所に 収容されています
Brown is being held in Winnebago County Jail.
当局は 815-966-2900のロックフォード警察署に 連絡をとるよう要請している
Authorities are urging anyone with information to contact the Rockford Police Department at 815-966-2900.