ワシントン州ヤキマ・バレーは,米国の秋期旅行先10位のアメリカで第6位にランクした.
Yakima Valley, Washington, ranked 6th in USA Today’s top 10 U.S. fall travel destinations.
ワシントン州ヤキマバレーは,USA Todayの"ベストリーダーズ・チョイス・アワード"で,アメリカ合衆国の秋の旅行先トップ10の6位にランクインし,トップ10にランクインした唯一のアメリカ西部地域である.
Yakima Valley in Washington state has been ranked sixth among the top 10 U.S. fall travel destinations by USA Today’s 10Best Reader’s Choice Awards, the only Western U.S. spot in the top 10.
清潔な空気,色鮮やかな葉,豊な収穫で知られるこの谷では 毎年秋に フレッシュホップ・エイール・フェスティバルが開催され, 3,000以上の農場が りんご,南瓜,その他の季節性作物で育っています
Known for its crisp air, colorful foliage, and abundant harvests, the valley hosts the Fresh Hop Ale Festival each autumn and offers over 3,000 farms for u-pick apples, pumpkins, and other seasonal crops.
ランキングは専門家によるノミネートの結果であり,その後は大衆による投票が行われ,ヤキマバレー観光のCEOであるジョン・クーパー氏は,この地域の秋のイベント,天気,そして景観の美しさを強調したことで評価を称賛した.
The ranking results from expert nominations followed by public voting, with Yakima Valley Tourism CEO John Cooper praising the recognition for highlighting the region’s fall events, weather, and scenic beauty.