大麻業界のリーダーでCU摂政のワンダ・ジェームズ氏は、コロラド州の2026年下院選挙で長年務めた民主党のダイアナ・デゲット氏と対戦している。
Wanda James, a cannabis industry leader and CU regent, is running against long-serving Democrat Diana DeGette in Colorado’s 2026 House race.
コロラド大学の大学院院議員のワンダ・ジェームズは, コロラド州議会第1区を1997年から代表している現任民主党のダイアナ・デゲッテと2026年の選挙で 候補を発表した.
Wanda James, a University of Colorado regent, has announced her candidacy in the 2026 U.S. House race against incumbent Democrat Diana DeGette, who has represented Colorado’s 1st congressional district since 1997.
州の大麻産業の著名人であり、元経営者であるジェームズ氏は、民主党内で進歩的な代替案として自らを位置づけている。
James, a prominent figure in the state’s cannabis industry and a former business owner, is positioning herself as a progressive alternative within the Democratic Party.
彼女のキャンペーンは,経済資本,刑事司法改革,医療アクセス等の問題を強調する.
Her campaign emphasizes issues such as economic equity, criminal justice reform, and healthcare access.
このレースは,デゲッテの長年の任期と,コロラドの政治における有色人種の女性として,ジェームズの高い知名度により,大きな注目を集める見込みです.
The race is expected to draw significant attention due to DeGette’s long-standing tenure and James’s high visibility as a trailblazing woman of color in Colorado politics.