IBMのNYのサイトの近くにある太陽光発電所事業により洪水と水害が生じ,共同調査が実施された. A solar farm project near IBM's New York site caused flooding and water damage, prompting joint investigation.

ニューヨークにあるIBMのグレン工場の近くにある 太陽光発電プラントの建設プロジェクトで 土地に水害が起これ,環境と構造への影響が懸念されるようになった. A construction project for a solar farm near IBM's Glen facility in New York has caused water damage to the site, prompting concerns about environmental and structural impacts. 地方職員及びIBMの職員は,この事件を調査している。 この事件は太陽光発電所の開発から脱退した際に,IBMの敷地の一部が浸水したときに発生した. Local officials and IBM officials are investigating the incident, which occurred when runoff from the solar farm's development flooded parts of the IBM property. ダメージの程度は,なお評価されているが,傷害は報告されていない. The extent of the damage is still being assessed, and no injuries have been reported. 両党は,この問題に対処し,今後の発起を防止するために努めている. Both parties are working to address the issue and prevent future occurrences.