9月18日に天井サイズの小惑星が 地球を通過します 速さは24000マイルです しかし脅威はありません A skyscraper-sized asteroid will pass Earth on Sept. 18 at 24,000 mph, but poses no threat.

ニューヨーク の 超 高層 ビル ほど の 大きさ の 大きな 小惑星 が , 9 月 18 日 に 地球 の 近く を 通過 し , 2 万 4,000 mph ほど の 移動 を する こと に なり ます。 A large asteroid, roughly the size of a New York skyscraper, is set to pass close to Earth on September 18, moving at about 24,000 mph. 科学 者 たち は その 軌道 を 監視 し て い ます が , 地球 に 差し迫っ た 脅威 は ない と 考え て い ます。 Scientists are monitoring its trajectory, but no immediate threat to Earth is expected. 小惑星 の 正確 な 大きさ , 組成 , パス の 詳細 は , 入手 可能 な 報告 で は 十分 に は 示さ れ て い ませ ん。 The asteroid’s exact size, composition, and path details are not fully specified in available reports. このイベントは厳重に監視されているが,当局は警告や予防措置を発しない. While the event is being closely watched, authorities have not issued any warnings or recommended precautions.