サラドとゴーはテキサスとオクラホマで 41店舗を閉鎖してる ダラスフォートワースのみを目指す
Salad and Go is closing 41 stores in Texas and Oklahoma, focusing only on Dallas-Fort Worth.
サラードとゴーはテキサスとオクラホマの41箇所を閉鎖している。 ヒューストン、オースティン、サンアントニオの全ての店舗を含む。
Salad and Go is closing 41 locations across Texas and Oklahoma, including all stores in Houston, Austin, and San Antonio, as part of a strategic shift to focus on the Dallas-Fort Worth area.
ドライブスルーモデルと手頃な価格の健康的な食事で知られているこのファスト・カジュアルチェーン店は2024年2月にサンアントニオ市場に参入した.
The fast-casual chain, known for its drive-thru model and affordable healthy meals, entered the San Antonio market in February 2024.
CEOのマイク・タッターズフィールドは,従業員に対する厳しい影響にもかかわらず,コア市場を強化し,長期的安定を確保することの必要性を指摘した.
CEO Mike Tattersfield cited the need to strengthen core markets and ensure long-term stability, despite the difficult impact on employees.
2013年に設立され、ヴォルト投資によって取得された企業は、ダラスでその存在を維持し、他の場所での足跡を縮小する。
The company, founded in 2013 and acquired by Volt Investment, will maintain its presence in Dallas while reducing its footprint elsewhere.