オレゴン州では2025年8月6900件の雇用が追加されたが,失業率は5.0%に上昇し,大流行以来最多となった. Oregon added 6,900 jobs in August 2025, but unemployment rose to 5.0%, its highest since the pandemic.

オレゴン州は2025年8月に6,900の非農業雇用を追加し,医療,レジャー,ホスピタリティ,政府,その他のサービスの成長により32カ月で最大の増加となった. Oregon added 6,900 nonfarm jobs in August 2025, the largest gain in 32 months, driven by growth in health care, leisure and hospitality, government, and other services. 医療及び社会福祉は過去1600件の新たな雇用を率いるが,その増加は3.8%であるが,レジャーや介護などは2.0%上昇した. Health care and social assistance led with 11,600 new jobs over the past year, a 3.8% increase, while leisure and hospitality rose 2.0%. 全体の貿易は急激に減少し,同期間に4,300人,又は5.5%の雇用を失う. Wholesale trade declined sharply, losing 4,300 jobs, or 5.5%, over the same period. 就業率にかかわらず,オレゴンの失業率は5.0%に上昇し,大流行以来最盛期は7月4.9%,2024年8月4日から4.2パーセント、春の1.1パーセントを上回る. Despite job gains, Oregon’s unemployment rate rose to 5.0%, its highest since the pandemic, up from 4.9% in July and 4.2% in August 2024, and 1.4 percentage points above the spring 2023 low of 3.6%. アメリカの失業率は7月4.2パーセントで8月4.3パーセントであった. The U.S. unemployment rate was 4.2% in July and 4.3% in August.