ノースベイの副官は,公衆の支援と安全の危険性を強調して,喫煙/不法侵入の新ルールに反対している。 North Bay’s top bylaw officer opposes new smoking/vaping rules, citing low public support and safety risks.

ノースベイの最高執行官ロン・メラニクは市議会に対し,職場や屋外における新型喫煙の制限や禁煙の制限を強要しないよう勧告しており,2019年の調査結果では,援助の少ない43人の回答のみを表明している. North Bay’s top bylaw officer, Ron Melnyk, has urged city council against imposing new smoking and vaping restrictions in workplaces and outdoor areas, citing a 2019 survey with only 43 responses showing minimal support. 社員 は 路上 や 交通 路 で たばこ を 吸う か も しれ ない の で , 厳しい 規則 は 職場 の 安全 性 や 生産 性 を 損なう 恐れ が ある , と 警告 し て い ます。 He warned that stricter rules could harm workplace safety and productivity, as employees might smoke on roadsides or traffic lanes. ノースベイは,すでに市立公園での喫煙を禁止しているが,現在の職場規則では,入口の9メートルの煙の少ない区域を許可しており,そのような区域に41箇所が承認されている. While North Bay already bans smoking in city parks, current workplace rules allow a nine-metre smoke-free zone at entrances, with 41 sites approved for such zones. メラニク は , バーリー や スドベリー の よう な 他 の 都市 に も , 外 の 職場 に 対する 制限 が ない こと を 指摘 し まし た。 Melnyk noted that other cities like Barrie and Sudbury have no outdoor workplace restrictions. 同 博士 は , 全面 的 な 禁令 を 施行 する なら 労働 者 や 一般 の 人々 を 危険 に さらす 恐れ が ある こと , また ほとんど の 喫煙 者 は すでに 既存の 規則 を 理解 し て いる こと を 強調 し まし た。 He emphasized that enforcing a total ban could endanger workers and the public, and that most smokers already understand existing rules.