ノアの箱舟の児童ホスピスは,年7百万ポンドの費用を賄うために,ドキュメンタリーで100万ポンドの募金キャンペーンを開始しました. Noah's Ark Children's Hospice launched a £1M fundraising campaign with a documentary to support its £7M annual costs, backed by pound-for-pound donations.

北ロンドンのノアズ・アーク・チルドレンズ・ホスピスは、子供たちの生命を脅かす病気に苦しむ4家族をフィーチャーした「From That Moment」というタイトルのドキュメンタリーで100万ポンドの募金キャンペーンを開始した。 Noah's Ark Children's Hospice in North London has launched a £1 million fundraising campaign with a documentary titled "From That Moment," featuring four families affected by life-threatening illnesses in their children. この映画は、最も大きなチャリティードキュメンタリー賞を受賞し、ホスピスの支持と、これらの家族の感情的な旅を強調している。 The film, which received a 'highly commended' award for best large charity documentary, highlights the hospice's support and the emotional journeys of these families. このキャンペーンは10月12日まで実施され、ホスピスの年間770万ポンドの営業費の負担を賄うことを目的としており、当該事業パートナーの計量費に合致するすべての寄付を対象にしている。 The campaign, running until October 12, aims to help cover the hospice’s £7 million annual operating costs, with all donations matched pound-for-pound by local business partners. このホスピスは,ロンドン5つの区の子供たちにサービスを提供しています. バーネット,エンフィールド,ハリンギ,イスリングトン,カムデン,そしてハーツフォードシャーにあるハーツミア. The hospice serves children from five London boroughs—Barnet, Enfield, Haringey, Islington, Camden—and Hertsmere in Hertfordshire.