ミラノ・コルティーナ2026オリンピックは 準備が整っており 重要な競技場が完成し 持続可能なロケの継ぎ手が行われる予定です
The Milano Cortina 2026 Olympics are on track, with key venues completed and a sustainable torch relay planned.
オリンピックの炎が点くまで70日が経過し,2026年度のミラノ・コルティーナ競技会が重要な配送段階にあつてゐる.
With 70 days until the Olympic flame is lit, the Milano Cortina 2026 Games are in a critical delivery phase.
IOCは、当初の懸念にもかかわらず、ボブスレー、リュージュ、スケルトンの競技の重要な会場であるコルティナに再建されたスライディングセンターが予定通りに完成したことを称賛した。
The IOC praised the successful on-time completion of a rebuilt sliding center in Cortina, a key venue for bobsled, luge, and skeleton events, despite initial concerns.
2026年2月6日時点に設定されたこのゲームは85%の既存会場を活用し,持続性を強調し,20の地域と110の地方に1万2000kmのトーチリリリレーを開催する.
The Games, set to begin on February 6, 2026, will use 85% existing venues, emphasize sustainability, and feature a 63-day, 12,000km torch relay across 20 regions and 110 provinces.
組織 委員 会 は , 永続 する 環境 ・ 社会 ・ 経済 面 の 益 を もたらす こと を 目標 に し て い ます。
The organizing committee aims to deliver lasting environmental, social, and economic benefits.