ランプトン郡は,財政的な困難のために,新しいコミュニティの助成金に対する2021年の停止を2026年まで延長する可能性がある.
Lambton County may extend its 2021 moratorium on new community grants into 2026 due to financial strain.
オンタリオ州ランプトン郡は,継続的な財政的圧力と経済的課題を理由に市議会の提案を受けて,コミュニティーグループからの新しい資本助成の要請に対するモラトリオーを2026年まで延長する準備を整えています.
Lambton County, Ontario, is poised to extend its moratorium on new capital grant requests from community groups into 2026, following a council motion citing ongoing financial pressures and economic challenges.
2021年以降の凍結は,この10月に承認を受け,2026年2月初期に定める予算で継続することができる.
The freeze, in place since 2021, may continue if approved in October, with the 2026 budget set for early February.
地元の病院や大学は以前 資金調達を申請できたが 停滞は継続している ペトロリアとサルニアの市長たちの反対にもかかわらず コミュニティのアクセスを妨げていると主張している
While local hospitals and colleges previously could request funding, the moratorium remains despite opposition from Petrolia and Sarnia mayors who argue it hinders community access.
この 郡 の 2024 年 の 予算 は 2 億 8,700 万 ドル で , 資産 税 は 5.5 % 増加 し , 現在 の 給付 契約 の ため に 3,350 万 ドル ( 約 3,600 万 円 ) が 取り分け られ て い まし た。
The county’s 2024 budget was $283.7 million, with a 5.5% property tax increase, and $3.5 million set aside for existing grant commitments.