ロケット や ドローン に 対し て 効果 的 な , イスラエル の 新しい 鉄 の ビーム 防衛 システム は , 2025 年 の 末 まで に 配備 さ れる よう に なり まし た。 Israel’s new Iron Beam laser defense system, effective against rockets and drones, is set for deployment by late 2025.

Elbit System や Andrew の高度な防衛システムによって開発されたイスラエルの鉄のビーム防衛装置は,テストを完了し,年末までに配備されるよう設定されている. Israel's Iron Beam laser defense system, developed by Elbit Systems and Rafael Advanced Defense Systems, has successfully completed testing and is set for deployment by year-end. ロケット,迫撃砲,ドローン等の空襲を 傍受するために設計された システムは,高性能レーザーを使って,従来の捕捉機の費用のほんの一部で目標を回避する. Designed to intercept rockets, mortars, drones, and other aerial threats, the system uses high-power lasers to neutralize targets at a fraction of the cost of traditional interceptors. イスラエルのアイアンドーム,ダビッドスリング,アローの防御システムを補完し,迅速で低コストで多種多様な脅威の防御層を提供します. It complements Israel’s existing Iron Dome, David’s Sling, and Arrow defense systems, providing a rapid, low-cost, multi-threat defense layer. システムの高度な光学装置は,様々な条件下で正確な長距離対象を可能とし,同時に複数の脅威を巻き込むことができる. The system’s advanced optics allow accurate long-range targeting under various conditions, and it can engage multiple threats simultaneously. イスラエル防衛隊は,2025年末までに第1ユニットを受給する. The Israel Defense Forces will receive the first units by late 2025.