EUのメッツァラ大統領は,キエフ事務を開設し,ウクライナのEU加盟と平和への支持を再確認している. EU President Metsola opens Kyiv office, reaffirms support for Ukraine’s EU membership and peace.

ヨーロッパ国会議員のロベルタ・メッツソーラ大統領はキエフに永住事務を開設し,EUがウクライナの加盟と公正な平和への進路を支持していることを再確認した。 European Parliament President Roberta Metsola opened a permanent office in Kyiv, reaffirming the EU’s support for Ukraine’s path to membership and a just peace. その訪問中、彼女はウクライナの指導者たちに逢った。 その中にはセレンスキー大統領とスビリドネンコ首相も含め、戦争が始まって以来初めての外国人指導者ヴェルコフナ・ラダの生中継で話した。 During her visit, she met with Ukrainian leaders, including President Zelenskyy and Prime Minister Svyrydenko, and spoke live in the Verkhovna Rada, the first foreign leader to do so since the war began. 代表 団 は 協力 を 強化 する こと を 目標 に し て おり , EU は ロシア に 対する 第 19 制裁 を 準備 し , ロシア の エネルギー へ の 依存 を 打破 する ため の 努力 を 推し進め て い ます。 The delegation aims to strengthen cooperation, with the EU preparing its 19th sanctions package against Russia and advancing efforts to end reliance on Russian energy. EUはウクライナに16億ユーロを約束し,その内6,000億ユーロを軍事支援のため,冷凍ロシア資産を利用して復旧を支援する. The EU has pledged 169 billion euros to Ukraine, including 63 billion for military aid, and is using frozen Russian assets to support recovery. メッソラ は , 平和 が ウクライナ の 主権 と 尊厳 を 擁護 し なけれ ば なら ない こと を 強調 し まし た。 Metsola emphasized that peace must uphold Ukraine’s sovereignty and dignity.